12月12日，作为案件被执行人的刘林与金芳夫妇相扶着来到许昌市魏都区法院，找到办理他们案件的执行法官陈鹏，一边哽咽着连声道谢，一边赠上一面绣有“秉公执法，为民解难”的锦旗。执行法官收到案件申请人以表感谢的锦旗或许并不罕见，可在划拨了被执行人账户上的钱后，又收到被执行人送来的充满谢意与敬意的锦旗，却着实让人费解，这背后又有着什么样的故事呢？

    碍于情面，让别人以他们名义购车

    说起来，刘林与金芳夫妇的遭遇也着实让人同情。据二人哭诉，两人尽管才50多岁，却早已下岗多年。为生计，二人一直在街道打扫公厕。而2006年的一次遭遇让原本生活困窘的他们更是雪上加霜。当年，在他们家附近租房子的张某对刘林夫妇承诺可让他们到他所开的工厂值夜班，每月可给二人500元。但张某同时提出，他想买辆汽车，但因他是外地人，而汽车公司不对外地人做按揭业务，所以他想以刘林与金芳夫妇的名义购买。对张某的请求，刘林与金芳当时虽有顾虑，但出于对张某的信任，同时也怕丢失了张某给的工作，还是碍于情面的答应了。就这样，张某以刘林夫妇的名义与汽车公司签订了3年的分期购车合同，张某在首付3万多后，每月需还贷2230元。

    但好景不长，就在张某还了8个月后，因张某与人打架将人砍伤，张某被投入监狱，车被张某朋友以抵债名义开走。因还不上款，刘林与金芳作为买车人被告上法庭。因的确是二人所签的购车合同，法院经调解，让二人于2009年年底前分三次将所剩的7.6万元购车款还完。但即便如此，二人还是无力履行。

    替人还债，夫妻俩成了被执行人

    此案进入执行阶段后，由魏都区法院执行法官陈鹏负责执行此案。了解到刘林与金芳的实际情况，陈鹏一方面做汽车公司的工作，告诉申请人被执行人无力履行的客观现实，一方面多次与刘林夫妇沟通，夫妻俩也表示，事已如此，会为自己不懂法的行为买单，一旦有能力就会尽快将车款还上。而陈鹏也经常关注刘林夫妇的银行账户状况。

    不久前，陈鹏在审查二人账户时，发现二人账户上有2万9千元存款。替申请人执行欠款是执行法官义不容辞的职责，陈鹏遂将二人账户上的钱划拨给汽车公司，同时因金芳已到退休年龄，陈鹏将金芳的退休金账户予以冻结，以利于今后的执行工作。

    得知自己账户上的钱被划走、退休金账户被冻结，刘林与金芳连忙来到法院。一见面，金芳就对陈鹏哭诉道：刘林原本身体就不好，近年来心脏病病情日益严重，医生要求刘林尽快做心脏搭桥手术。这2万9钱元有夫妻俩省吃俭用的一小部分，还有大部分是姊妹们兑的钱，是专门用来给刘林做心脏搭桥手术准备的。金芳边哭边说，夫妻俩身体都很差，常年靠姊妹们的接济，如今好不容易熬到退休了，现在退休金账户又被冻结，他们真的不知道该怎样活下去了。

    温情执法，给被执行人生存空间

    刘林与金芳走后，陈鹏的内心久久不能平静。他在想，作为一名执行法官，维护申请人的合法权益是义不容辞的职责，但怎样在保障申请人权益的前提下，尽量替生活确有困难的被执行人排忧解难，让被执行人有最基本的生活与生存的条件，这也是一名人民法官应该考虑的问题。此后，陈鹏多次走访刘林夫妻俩的亲友、邻居，了解到二人所说属实。

    为了让刘林尽快做手术，尽管已经把钱划拨给了汽车公司，陈鹏还是想做一下努力。他找到汽车公司老总做工作，向他讲述刘林夫妇生活的艰难。一开始，汽车公司对陈鹏的做法并不理解，坚持不退已划拨的钱，但陈鹏并没有因此放弃，他三番五次来到汽车公司，多次给公司老总做工作，并向公司老总出示他所拍摄的刘林家徒四壁与刘林深受病痛折磨的照片，希望汽车公司能退一部分钱给刘林做手术，最终，汽车公司老总有感于陈鹏善良的品质，将做手术所需的9千元钱退给了刘林夫妇，而陈鹏也根据刘林夫妇实际状况，将金芳养老金账户予以解冻，以保证二人能维持最基本的生活条件。

    刘林拿到汽车公司退回的钱做了心脏搭桥手术，康复后，刘林夫妇特意定制了锦旗送给陈鹏，以表达感谢之情。刘林还向陈鹏保证，冲着陈鹏的这份善良与信任，今后他们会省吃俭用、想尽办法履行执行义务。

    面对刘林夫妇送来的锦旗，听到夫妇俩含着眼泪的感谢，陈鹏并没有留露出多少喜悦。他说道：“对生活确有困难的被执行人，给予温情执法，并不是对被执行人不履行义务的纵容，而是让他们有一定的生存空间，让他们把生活继续下去，希望他们战胜生活的困难后，尽快履行法律义务。”