为保证民事审判质量，提高审判人员庭审驾驭能力和庭审记录水平，保护当事人合法权益，近日，魏都区法院根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，结合上级法院关于绩效考评要求和指导意见，制定了新的《一审民事案件庭审笔录（普通）》和《一审民事案件庭审笔录（简易）》样式。

    新的庭审笔录样式对庭前的准备工作以及法庭调查前的程序性内容予以统一规范，体现了对当事人诉讼权利的保护。同时，针对绩效考评的要求，笔录样式要求审判人员在庭审中要针对当事人诉辩意见，归纳争议焦点并围绕争议事实和争议焦点进行举证质证。新的笔录样式便于书记员更好地完成庭审记录，进一步规范了庭审程序，完善了庭审内容，对较好地调节民事关系，体现司法程序公正，促进当事调解息诉都具有重要意义。