“你已经受到了法律的惩罚，更应该明白法律不容亵渎，如果坚持不还钱，我们会依法对你司法拘留，真不希望看到你刚出监狱又进拘留所……”在河南省许昌市魏都区人民法院，听了执行干警推心置腹的一番告诫后，刚服刑期满的被执行人孙某在短短的两天时间内筹集近5万元执行款并于8月20日交到申请人手中，双方冰释前嫌。

    2016年底的一天晚上，孙某与朋友在许昌市区街头与姜某发生争执，双方矛盾升级进而大打出手，殴斗中姜某的鼻骨被打骨折，后经鉴定构成九级伤残，法院以故意伤害罪判处孙某有期徒刑一年零八个月。2017年，姜某将孙某告上法庭，要求其赔偿医疗费、误工费、伤残赔偿金等共计6万元，法院审理后支持了其诉讼请求。

判决生效后，因孙某入狱服刑，其家住农村，父母年事已高，执行干警多次通过全国网络查控系统查询孙某名下财产，发现仅有少量银行存款，无房产、车辆登记信息，无力赔偿姜某经济损失。面对这种情况，执行干警将调查结果告知姜某，姜某同意暂时终结该次执行程序，等孙某出狱后再商议赔偿事宜。

    “我刚从监狱出来，身上一分钱也没有，父母年纪也大了，又体弱多病，你们让我还钱，我到哪儿去弄钱去……”8月17日，得知孙某已服刑出狱，姜某来到法院申请案件恢复执行，希望尽快拿到赔偿款，执行干警再次找上门劝说孙某履行生效判决，在执行现场，孙某不停地诉苦。

    考虑到孙某刚刚出狱，暂时没有经济来源，且家庭经济困难，执行干警在现场组织双方进行调解，除了敦促孙某尽快履行义务外，还劝说姜某能换位思考，多多体谅孙某的难处，退一步海阔天空。最终，在执行干警细致而耐心的劝解下，姜某作出一定让步，双方达成一致，孙某通过亲朋好友筹款近5万元交付姜某，两人握手言和，该案得以执结。

                                                                                （赵市伟 崔建涛）